Dưới đây là bản sao công hàm của Phạm Văn Ðồng, thủ tướng chính phủ nước Việt Nam dân chủ cộng hòa, đồng ý giao nạp 12 hải phận hải lý Việt Nam (Hoàng Sa, Trường Sa) cho Trung Cộng. Bản công hàm này được đăng trên tờ báo Nhân Dân ngày 20/09/58 Theo nhà báo Thành Tín (Bùi Tín, cựu đảng viên cộng sản), nguyên nhân chính là Hồ Chí Minh không muốn 2 hòn đảo Hoàng Sa và Trường Sa thuộc quyền kiểm soát của miền Nam Việt Nam nếu miền Bắc không thôn tính nổi miền Nam. Thà giao quách cho nước anh em Trung Quốc là chắc ăn!!! Hồ Chí Minh, thay mặt đảng, 'lãnh đạo' như thế. Thủ tướng Phạm Văn Ðồng, thay mặt nhà nước, tuân lệnh mệnh lệnh đảng. Kết quả là 'nhân dân làm chủ' thiếu hai hòn đảo quan trọng của đất nước Việt Nam!!!